Beatriz Segall e Lucélia Santos foram 'plano b' para Odete Roitman e Isaura
Artistas que entraram para a história da TV brasileira quase não fizeram papéis que os consagraram. Claudio Marzo por pouco não foi o Zé Leôncio de 'Pantanal'
compartilhe
Siga no
A história da teledramaturgia brasileira poderia ser escrita de outra forma se prevalecesse a ideia inicial de autores e diretores para o elenco de marcantes novelas da TV. O motivo para que fosse acionado o “plano B” varia de caso a caso.
No remake de “Vale tudo”, em cartaz na Globo, Paolla Oliveira não estava nos planos da autora Manuela Dias e do diretor Paulo Silvestrini para interpretar Heleninha Roitman. Paolla pediu para fazer um teste e conquistou o papel na raça.
Dois 'nãos' para Odete
É difícil imaginar outra atriz se não Beatriz Segall (1928-2018) como a Odete Roitman da versão original de “Vale tudo”. No entanto, ela foi a terceira opção. Gilberto Braga (1945-2021) havia sugerido Odete Lara (1929-2015) ou Tônia Carrero (1922-2018). Ambas recusaram.
Deu no que deu: a vilã de Beatriz, vivida agora por Debora Bloch, tornou-se um dos personagens mais icônicos da televisão brasileira.
Leia Mais
Em “Pantanal” (1990), sucesso da extinta Rede Manchete, Claudio Marzo (1940-2015) foi escalado de última hora para interpretar José Leôncio. Estava tudo certo para que Carlos Alberto (1925-2007) fosse o protagonista, mas ele acabou demitido após constantes problemas com a produção. O veterano não sabia montar a cavalo, algo essencial para o personagem. A alternativa foi trocá-lo por Marzo.
“Escrava Isaura” é a novela brasileira mais exportada. Foi vista em 105 países, estima-se. Ainda assim, a escolha de Lucélia Santos não agradou ao autor Gilberto Braga. Ele queria atriz mais experiente e madura, sugerindo Yoná Magalhães (1935-2015), Louise Cardoso ou Débora Duarte.
Mas o diretor Herval Rossano (1935-2007) optou por Lucélia e a fama ultraou fronteiras. A atriz aria pela mesma situação em “Carmem” (1987), da Manchete. A autora Glória Perez preferia Vera Fischer no papel principal, mas José Wilker (1944-2014), então diretor, escolheu Lucélia. Além disso, a contratação de Vera superaria o orçamento da emissora.
Acredite se quiser: Beatriz Segall (1928-2018) foi a terceira opção para viver Odete Roitman na versão original de 'Vale tudo', que estreou em 1988 na Globo. O novelista Gilberto Braga tinha outros nomes para a vilã. Nelson di Rago/Globo
Você acha que Odete Lara (1929-2015) tem cara de vilã? Pois a atriz era a preferida do novelista Gilberto Braga para viver Odete Roitman na primeira versão de 'Vale tudo'. Beto Novaes/EM/D.A Press/2006
Tônia Carrero (1922-2018) recusou o papel de Odete Roitman, a protagonista de 'Vale tudo' na versão anos 1980. Globo/reprodução
Dá para imaginar 'Escrava Isaura', novela brasileira exportada para uma centena de países, sem Lucélia Santos (foto) como a mocinha às voltas com o terrível Leôncio (Rubens de Falco)? Pois isso quase aconteceu, porque Lucélia não era a preferida de Gilberto Braga, autor do folhetim.
Globo/reprodução
Louise Cardoso foi um dos nomes cotados para viver a protagonista de 'Escrava Isaura', novela que estreou em 1976 Globo/reprodução
Débora Duarte (foto) seria a mocinha de 'Escrava Isaura', no lugar de Lucélia Santos, se dependesse da vontade do novelista Gilberto Braga
Tupi/reprodução
Claudio Marzo, que fez muito sucesso como Zé Leôncio e Velho do Rio (foto) na primeira versão de 'Pantanal' (1990), quase não entrou no elenco da novela da extinta Rede Manchete. Manchete/reprodução
O primeiro Zé Leôncio da 'Pantanal' original seria Carlos Alberto (1925-2007), mas o ator (foto) se desentendeu com a produção do folhetim da Manchete. Além disso, não sabia andar a cavalo! Nelson di Rago/Globo
Taís Araujo fez sua primeira protagonista em 'Xica da Silva', novela lançada pela extinta TV Manchete em 1996. Porém, a adolescente carioca de 17 anos não foi a primeira opção para o papel. Irineu Barreto Filho/divulgação
Valéria Valenssa, a 'globeleza', quase estrelou a novela 'Xica da Silva' na Manchete. Recusou o papel por causa de viagem a serviço Paulo Bravos/Diario de SP/AG/2006
Luzia Avellar (foto) chegou a ser escolhida pelo diretor Walter Avancini para estrelar 'Xica da Silva' (Manchete), mas depois ele mudou de ideia e o papel ficou com a então adolescente Taís Araújo. Luzia diz que Avancini agiu acertadamente.
Instagram/reprodução
A Babalu de 'Quatro por quatro', que estreou na Globo em 1994, projetou Letícia Spiller no mundo das novelas. Mas a ex-paquita lourinha, par romântico de Marcelo Novaes, o Raí (foto), não foi o primeiro nome para o papel.
Bazilio Calazans/Globo
Adriana Esteves (foto) quase fez a Babalu de 'Quatro por quatro', novela de Carlos Lombardi, mas desistiu da empreitada, para sorte de Letícia Spiller. Globo/divulgação
Quando a Manchete anunciou a novela “Xica da Silva” em 1996, várias atrizes disputaram o papel da protagonista. A cantora Simone Moreno era uma delas; outra sondada para o teste foi Valéria Valenssa, que recusou devido a uma viagem a trabalho.
Após extensa seleção, a escolhida pelo diretor-geral Walter Avancini (1935-2001) foi a atriz e modelo Luzia Avellar, substituída na última hora por Taís Araujo. “Segundo ele, eu era muito doce para o papel, e eu era. Ele acertou ao escolher a Taís”, conta Luzia. Ela deu seguimento à carreira, fez novela e cinema, e em 2024 ganhou o prêmio de Melhor Atriz no New York Independent Cinema Awards pelo filme “Silêncio”.
Drica Moraes conquistou o respeito da crítica como Violante, rival de Xica. Mas também não era a primeira opção da Manchete. A vilã havia sido oferecida para Kristhel Byancco, que não pôde assumir o papel, mas ganhou outra personagem. “Estava grávida e não queria perder a oportunidade de trabalhar com Avancini”, relembra a atriz.
Revelada na minissérie “Sex appeal” (1993), Luana Piovani foi chamada para protagonizar “Olho no olho”. A atriz recusou a proposta, e a personagem foi para Patricia De Sabrit. “No primeiro momento é uma alegria absurda, ‘meu Deus vou protagonizar uma novela na Globo’, em seguida bate a insegurança, o receio. Conversei sobre isso com o diretor, mas felizmente dei conta”, conta Sabrit.
Em 1994, “Quatro por quatro”, de Carlos Lombardi, foi marcada pela pré-produção caótica. O autor queria como protagonista o quarteto Malu Mader, Eliane Giardini, Bruna Lombardi e Adriana Esteves. Algumas negaram o convite, outras já estavam em outros projetos.
Babalu
A solução da Globo foi apelar para o “plano B”: Cristiana Oliveira, Elizabeth Savalla, Betty Lago (1955-2015) e Letícia Spiller. Diversos personagens também foram trocados de última hora.
Spiller faria a enfermeira Duda, mas com a desistência de Esteves como Babalu, ela ficou com o papel, enquanto Luana Piovani deu vida à profissional de saúde.
Apesar de tantos contratempos nos bastidores, o folhetim teve sucesso mediano. Ao lado de “Xica da Silva”, está entre as novelas com mais imprevistos de elenco.
